4 October 2010

Hedgehog



ナミハリネズミ(European Hedgehog)
When I was watching birds in a cemetery nearby, a lady taking her dog for a walk beckoned to me. The big brown ball which she was pointing at was a hedgehog!
She told me that it was the first time for her to see it in the cemetery.

British Hedgehog Conservation SocietyのHogwatchという調査によれば、イギリスでは西部より東部の方が数が多いらしい。しかし東部でも近年、数を減らしているという。
この個体は大きいからオスだろうと言われたが・・・それにしても、ハリネズミってもっと小さいものを想像していた。

7 comments:

  1. あしなが4/10/10 18:43

    これは、フラミンゴを使って遊ぶやつですねー。
    ‥って、実は大きいんですか。知りませんでした。
    こういったちょっと変わった住人が身近にいると
    とても楽しいですが、減ってきているのは残念。

    ReplyDelete
  2. Zack Rock5/10/10 03:28

    I saw that hedgehog yesterday at Mill Road cemetery! Or at least its cousin. Totally cute, huh?

    ReplyDelete
  3. フラミンゴで・・・ははは!
    すぐそういう反応があるのって、いかにもTingちゃんの村って感じがします♪
    イギリスの物語で、”庭先でハリネズミと狐が”というのを
    みることがありますが、身近なんですね~
    ��ハリネズミが車道を渡るためのトンネルがあるという
    話もみた事があります)
    いつまでも、傍にいる存在であって欲しいですね

    ReplyDelete
  4. 20-25年ほど前、ロンドンから北に向かうA1ハイウェイや西に向かうM4ハイウエイを夏に走るとケッコウな数のハリネズミが轢かれてましたっけ。
     なんとなくイギリスは「自然保護の国」というイメージがあったのだけれど、ハリネズミ対しては無頓着なんだなぁ、と思いましたっけね。
     蛇足ですが、この頃イギリスにいたおかげで献血ができなくなりました。本人はまったく問題ないのですが、規制上・・・。
    アリスの原作をもう一度読み返してみたくなっちゃった>あしながさん

    ReplyDelete
  5. あしながさん、
    昔もっていたアリスの仕掛け絵本に、そのシーンありましたよ!フラミンゴが歯止めの上についていて動くようになっていました。
    Hi! Zack,
    Thanks for your comment. It is really nice to see it. Maybe he has decided to come out to see and say hello to everybody these day...
    まみさん、
    ヘッジはいくらでもあるわけだし、そこにいる豚ですものね・・・とても当たり前の存在だったのでしょうね。
    ハリネズミ調査によれば、庭で見かける可能性がかなり高いらしいです。
    うにさん、
    わたしは何度もウサギが轢かれているのを目撃しました。(青いチョッキを着ていなくてよかった。)ハリネズミもロードキルにあうのですね。
    献血の規制、まったく知りませんでした!

    ReplyDelete
  6. あしなが7/10/10 01:45

    こんばんは。まみさんと、うにさんのレスが
    あって、ちょっと嬉しかったです。
    余談ですが、YahooやGoogleとかでハリネズミ
    、Hedgehogの画像検索をやると、とっても
    幸せになれる?写真が一杯出てきて良いですね。
    如何に身近で親しまれている動物か‥私が思って
    いるだけかもしれませんが、画像検索って、結構、
    望まない変な画像が沢山出てくるイメージがある
    ので、これは凄いなと思いました。
    「ハリネズミと狐」の言葉で検索すると、戦争と平和の
    歴史哲学がヒットするのですが、イギリスの物語
    はどんなお話なのでしょう??
    献血の件も知らなかったので、驚きました。病名
    もすっかり忘れていました。

    ReplyDelete
  7. あしながさま
    とっても昔(ホントに昔;)に読んだお話なので・・・
    庭のハリネズミと狐は、物語のほんの1シーンだった記憶が。
    街中の小さなおうちに住む、家族が庭を見ている。
    芝生をハリネズミがとっとこ歩いていくのを
    物置小屋の縁の下だか、垣根だか屋根だかから
    子狐の兄弟が興味深げに目で追い、ちょっかい出したくてうずうず
    窓の内側から、そのうちのこどもが見ている・・・
    というような、日常の穏やかな様子を象徴する場面だった気がします
    すみません;まったくすかすかな記憶で
    歴史でも哲学でもありません~

    ReplyDelete