We spotted some rare cranes among the thousand of cranes.  鳥屋としては出水の万羽鶴の中からレアキャラを探したいところ。毎年、4-5種類のツルがナベヅルとマナヅルに誘われて迷い込んでくる。 今年はタンチョウ以外の4種が来て...

The main purpose of the trip was to observe and sketch millions of cranes. Izumi in Kagoshima is a world famous wintering place for several...

Starting from the very early morning of Christmas day, we traveled to Kagoshima. クリスマス、カブカは「サンタさんがくるところ、見たいからさ、ツリーの後ろのカーテンに防犯カメラみたいなのつけたいんだけ...

Happy New Year! あけましておめでとうございます。 We had just came back from a great trip down south to Kagoshima. Still, Kabuka wanted to visit the temp...

Yesterday was the piano recital of my aunt students in a big hall. Kabuka played Burgmüller's Pastoral and Ballad.   昨日は伯母が主催するピアノの発表会だ...

We did Kabuka's Shichigosan (seven, five and three-years old celebration) yesterday at a local shrine in the woods. She wore my gran...

いろいろ書きたいことも、スケッチもあるのに、ブログはつい面倒になってアップし損ねている。  11月16日に我孫子にある鳥の博物館でスケッチ会をした。いつもとちょっと趣向は違うが、骨格を学ぶことで足の出る位置、翼の動く向きなどがわかってくる。 今回、幸運なことにこの企画展の担当学芸...