11 May 2009

調査の手伝い、という名目でフィールドに出る機会が増えた。3月末から都会にばかりいたので、森の中にいられることが無性にうれしい。
しかも"調査地"は電波圏外が多い。携帯からもPCからも解放?されてホッとするのは、普段、あまりに情報に囲まれすぎているせいかもしれないと思う。何にしても、足りないくらいのほうが、ありがたみが増していい。

そろそろ、まじめに植物を覚えなければ、というので勉強と称して絵を描いてしまった。



フタバアオイAsarum caulescens
I learned that the aoi-no-mon, the crest of Tokugawa clan is designed after this plant. Somehow, the crest has three leaves but the actual plant has only two leaves and the Japanese name of the plant is also Ftaba-aoi, which means twin-leave aoi.

No comments:

Post a Comment