27 October 2006

今年も

 Every fall my grandmother brings some red snake gourds to me. Of course this year, too!

カラスウリ
机の前のコルクボードに、真赤なカラスウリが飾られると秋。それがしなびてくるころには、冬になっている。

2 comments:

  1. ティンちゃんご指南のルートで、ちゃりで出かけました
    さすが、自転車で移動する人のコース説明!と思いました
    ランドマークもどんぴしゃでありがたかったです。
    おかげさまでアカゲラを初見です♪
    カケスも遠くて暗くても堪能できました。
    ありがと~~♪
    お母様もですが、おばあちゃまもステキな方ですね*^-^*

    ReplyDelete
  2. まみさん、
     無事にちゃりでたどり着けたようでよかったです……。狐茶屋をのぞいたら、写真たくさんじゃないですか! 勝手にランドマークに仕立ててしまった?!レンガ作りのハム倉庫は明治20年ごろ建てられたとか。日本のハムは戸塚のあたりが発祥の地らしいですよ。

    ReplyDelete