ウミネコの島

It's one of my dreams to make some opportunities like the Seabird Drawing Course in Japan. Looking for the possible places to draw and paint birds, Godo-san, my illustrator friend and I visited Kabushima and other places in Aomori.



野外で鳥を描く練習をするにはどこがよいだろう。イギリスの海鳥のコロニーのようなところはないだろうか、ということで八戸の蕪島を訪れた。



Kabushima is a tied island in Hachinohe, just 15 minutes walk from the nearest train station, Same.  It has a shinto shrine and thousands of nesting Black-tailed Gulls.  Unfortunately, the main shrine building was burned down in an accident last November and it seems to take some more years to rebuilt it.  But the gates and stone statures remained and gulls are thriving.  



As I climbed the steps, I was surrounded by the noise and the smells of the seabird colony, which excite me so much.  Who cares about bird droppings?  




お賽銭箱の前にも、横にも、ウミネコが巣を構えている。昨年、全焼してしまった本殿跡にもたくさんの巣が。ウミネコは宅地が増えて喜んでいるのかもしれない。
でも本殿内には、八戸出身の画家、久保田政子氏の襖絵や、その方の指導の下、鮫小学校の当時6年生たちが指を使って描いた56枚のウミネコの天井絵が飾られていたという。どんなだったのだろうと検索してみたら、子どもたちの勢いあるウミネコの絵がいくつか出てきた。これは見てみたかった！



I heard that the first chick was born in mid May this year. Some still had pink egg tooth and some already whole black bill.  



あまりに寒かったので、観光協会の休憩所内で孵化しなかった卵と孵化後の殻を描かせてもらった。卵によって色が微妙に違う。



蕪島の名の由来は、蕪の花が咲くためという説もある。ちょっと時期は遅かったけれど、まだ菜の花があちこちで咲いていた。



I could not finish this on the spot but I wanted to make a painting to show that it's a shrine.  



玉座？！



View from the inside of the visitor centre.
家に帰って絵の具を取り出したら、まだウミネコの匂いがした。