Halloween Pumpkin

Some days ago, on my birthday, I bought a small pumpkin and carved it!
It is supposed to be an owl...

 

Jack-o'-lanternを今年も彫った。 

みみずく系のフクロウのつもりだったのだけれど……

もうちょっと鼻筋を狭くつくるべきだったなあ。

もうちょっと大きなカボチャで彫りたかったなあ。 ある程度穴が大きくないと中の酸素が足りなくなるし、間の線が細すぎると弱くて切れる可能性が高くなるし、難しい！

そして早く彫りすぎて、ハロウィーン当日を迎える前にカボチャはシワシワになり、真面目に怖い様相になってきた。