While we were working on them, we talked about various things. The first topic was "are we wasting time and food by carving pumpkins?" I guess we are very unsure about our situation and worrying too much.
But I am so happy that we did this. I don't want to regret about not enjoying my life. And you never know if we will have nice company to do these things again next year!
As you guess, the barn owl one is mine and the beautiful cat design is by Rosemary Shojaie! Since barn owl seems to be called ghost owl or death owl, I thought it would suit Halloween.
I remember in the first autumn I had here, I also made an owl jack-o'-lantern. It seems like ages ago.
ハロウィンという行事も、ヨーロッパにいるとだいぶ馴染んできますよね。
ReplyDelete日本でのハロウィンは、まだちょっとよそよそしさが抜けません。
イギリス人がお正月に正座している感じです。
ヒヨ吉さん、
ReplyDeleteハロウィーンはやっぱりアメリカ文化かなと思います。友達がニューイングランド出身で、収穫祭、コンバインに乗ってフィールドを探検するイベント、トウモロコシ畑の迷路、パンプキンパイにパンプキンシード・・・とこの時期のイベントを鮮やかに語ってくれて、いつかアメリカのハロウィーンを体験したいと思いました。
イタリアやスペインなどの大陸ヨーロッパではあまり祝わないようですよ。