2 March 2007

Teng Rung Forest

 We walked around the Teng Rung Forest, the Dry Deciduous Forest. I learned that both Teng and Rung are the names of the typicall trees of this tipe of forest.

 乾燥落葉樹林の典型的な2つの葉っぱ。雨緑樹林の1種なのだろうか。気候区分も植生区分もいろいろな名前がありすぎて、よく分からない。

Souvenirs from Sakaeraat.
The big orange sheaths are Fakmai Daeng's(Xylia xylocarpa:マメ科キシリア属ピンカド). And the fan like seeds are called Pradu(Pterocarpus:マメ科シタン属).

2 comments:

  1. かずまま3/3/07 13:30

    Tingちゃん、今年になって初めましてですね。
    遅まきながら、今年もよろしく!!です。
    いつも、読み逃げさせてもらってます。
    Tingちゃんのブログは英語の勉強になるので、とっても有難いです。・・・といっても、雰囲気で読んでるところが多々ありますが。
    これからも、このおばちゃんのためにもぜひ、わかり易い英語でお願いしますね♪

    ReplyDelete
  2. かずままさん、
    今年もよろしくお願いします。今年こそどこかでお会いしたいなぁ・・・。
    わたしもブログに書きつつ英語を勉強しています。何しろぜーんぜんできないので、「どういう言い回しを使えばいいの?」「どの単語がぴったりくるの?」と質問ばかりして。(^_^ゞ 最近のはタイ語交じりでさらにわかりづらいですね。すみません。

    ReplyDelete