31 May 2008

アカネズミ

久しぶりに?!本業の学生をやっていました。(笑) 
ゴールデンウィーク明けに野生動物保護学実習があり、そのレポートを書いていたのだ。実際に取ったデータをつかって、t-検定やらU検定やらカイ二乗検定やらにかけて考察をする。どうも統計は、まやかしをやっているみたいに感じてしまう。



 調査のひとつは、シャーマントラップでノネズミを捕獲し、標識-再捕獲法により個体数を推定するというものだった。わたしの班は、最初からハプニングでネズミが1匹死んでしまった。動物系の人が集まると、こういう事態に対してもみんな冷静だ。わたし自身も、その中に入るとけっこう無感情でいられる。毎回、動揺していたら続けていられない。でも、それもちょっと怖い気がする。
 しかも死亡したことによって、「個体の消出がない」という標識-再捕獲法の前提条件を満たさなくなってしまったので、うちの班は個体数推定ができなかった……。



Large Japanese field mouse
 日を追うごとに、ワナにかかるネズミが増えた。一度ワナにかかると、餌の味を覚えて積極的にかかることをトラップハッピーというらしい。バカなのか利口なのか?!

29 May 2008

シイタケ

ゴールデンウィークに軽井沢につれていってもらった。



泊めていただいたおじさんが栽培したというシイタケ。おみやげに少しもらった。煮物にしたらニンジンよりもジャガイモよりも、シイタケがおいしくてびっくりした。



ノジコ(Japanese Yellow Bunting)
アオジとホオジロを足して2で割ったような鳴き声で、何だろうと首を傾げていたらノジコだった。

Nam Tok

Finally, I've finished uploading all the pictures from the Thailand trip. It took a long long time...



Nam Tok means waterfall in Thai. Saraburi has a lot of waterfalls.

The last time I came around this area to visit another waterfall was when I lived in Bangkok. Come to think of it, six years have already passed since then. Time really seems to fly faster as the year goes by.

17 May 2008

Sala

Sala means arbor in Thai. The friend's house that I stayed in amphawa had a sala hanging over the river. I lay there almost whole day...



eating fruits from the garden...


ニッパヤシ
ずいぶんがんばってこじ開けて、ようやく小さなゼリー状の実が食べられる。市場のお菓子に入っているのは、これによく似ているけれどもう少し簡単に食べられる実だと聞いた。確かにこんな労力をかけていたら商売にならない。



drawing the sceneries...


対岸の家。



and watching birds. I also rowed a boat and swam in the river.

三度目の……ナンヨウショウビン。泊めていただいた家の子に少し鳥を教えた。いつも見てはいても、双眼鏡や望遠鏡でのぞいたことも、種を見分けたりしたこともなかったらしく感動してくれた。わたしが帰った次の日、バンコクで双眼鏡と図鑑を買ったと聞いて、なんだかうれしかった。

10 May 2008

paradise



友人の友人の友人の家に遊びにいった。川沿いの林の中のおうちで、タイ中部の伝統的な高床式の母屋があり、まわりにいくつかの小屋、シャワールームがある。絵は東屋のようなキッチン。奥にあるのが母屋で、入ってすぐのところは屋根のない居間になっている。もちろん雨が降ったら濡れる。潮が満ちると川から母屋の下まで水があがってくる。大雨の時はピロティが水浸しになるそうだ。でも、そんなことはマイペンライ。
無理して自然を締め出すより、諦めて受け入れるほうが賢いのかもしれない。開放的なのが心地よかった。

Birds

久しぶりの更新になってしまった・・・・・・。いまだにタイ旅行から抜け出せない!



ナンヨウショウビン(Collared Kingfisher)
We watched birds at the King Rama II Memorial Park. In Amphawa, Collared Kingfishers were everywhere, but they are very rare birds in Japan and my Japanese birder friends want to see them.


 

ヒメカッコウ(Plaintive Cuckoo)
「ヒッヒッヒッヒヒヒヒヒヒ〜」という独特の声で鳴くので、いるとすぐにわかるけれど、なかなか姿は見られない。タイの友人も、いつも声ばかりで初めて見た!とうれしそうだった。望遠鏡で見せてあげられて良かった。



カザリオウチュウ(Greater Racket-tailed Drongo)

25 April 2008

混在

タイ旅行の続き。また市場だ。



Talaad rom hup in Ampawa, Thailand
旅行に行くと、鳥を見ているか市場を見ている気がする。友人にタイのアンパワ郡にあるタラット・ロム・フップ(傘を閉じる市場)に連れて行ってもらった。線路沿いに傘を張り出し、店が並んでいる市場fだ。客が通るのは線路の上。でももちろん線路は現役で、一日に8回はしっかりその役目を果たすようだ。2時まで待ち列車が通るのを見届けた。いよいよ通るという10分くらい前になると、やおら店の人が線路に張り出す傘を閉じ、大きなかごなどを片付ける。地面に置いた果物などはそのまま放置。
マイペンライ(気にしない)。

20 April 2008

ピアノリサイタル



ちょっと宣伝。
伯母のピアノコンサートがあります。前半はスクリャービン、バルトーク、プーランク、ドビュッシーなど20世紀前半の名曲を、後半はベートーヴェンのピアノ協奏曲第4番を、5人の弦楽器奏者と共演するピアノ六重奏です。お時間がありましたら、どうぞおでかけください。ちなみにチラシはわたしがデザインしました!


『東郷まどか ピアノリサイタル』
2008年5月2日(金)19:00~
横浜みなとみらいホール(小)
全席自由 ¥3000

チケット→CNプレイガイド

19 April 2008

Sam Chuk Market



Toys from a Hundred Years Old Market in Suphan Buri, north east of Bangkok.

お菓子や乾物、日用雑貨、おもちゃなどが売られている。昔は川を行く船が交通手段で、川沿いにいくつもの市場が栄えていたが、道路の発達によって活気が失われたという。これまで市場に集まっていた人たちがバンコクまで足を伸ばすようになったということだろうか。100年近く続いたこの市場を保存しようと、サムチュックではバンコクからの観光客を集めようという努力がなされていた。伝統的なタイのお菓子や懐かしいおもちゃが売られ、古い写真館もある。市場の博物館として木造の建物が当時のままに保存されていた。こうした伝統を地元の人々の生活そのままに残すことは難しく、観光地化して生き残りを図らなければならないのはどこの国でも同じようだ。

16 April 2008

Khon Jeepun

I only stayed one night in expensive Singapore and flew to Bangkok. When I arrived at Suvarnabhumi Airport, I felt like coming back home. Although I know only a small part of the city, Bangkok seemed like my second hometown.



Wat Phra Mahathat, Ayutthaya
All the temples were full of Japanese, especially university students.


ぼけっと座って絵を描いていると、何組もの日本人観光客が通り過ぎていった。
「アユッタヤの三番目の王様が建てたお寺ね」
「トウモロコシかたちはカムポチアの様式。釣鐘かたち、タイの様式です」と日本語をしゃべるガイドさんが同じような説明をしていく。

バンコクへはミニバスを使って帰った。「バス」といってもボックスカーの相乗りで、ある程度、人が集まると発車する。5人ほどは集まったのだが、あと一人欲しいらしく、運転手はずいぶん長いこと粘ってキョロキョロ周りを見回していた。「バス停」にはとくに標識もなく、「バス」もただの乗用車に見える。ガイドブックに書いてあるからこそ乗れるけれど……。