CCC

毎年、恒例のCCC（クリスマス・コーモラント・カウント）。野生動物研究会が共同主催者にひとつなので、今年はわたしも少しまじめに運営を手伝った。もう年も明けてしまったけれど、ようやく河川生態論のレポートを書き上げて一息ついたのでご報告。
CCCは学生主体で行っているカワウの広域カウント調査のイベントだ。行徳鳥獣保護区のコロニーにいるカワウの早朝の採食場所を、江戸川水系と荒川水系に大勢の人を配置することで調査する。



わたしの担当場所、清砂大橋から湾岸の橋を望む。なぜか定点配置の運転手をすることになり、朝から道に迷っててんてこ舞いだった。慣れない車に知らない場所というのは辛い。心配してくださったみなさん、ありがとうございました。
I was on a bridge to count the number of great cormorants on the early morning of December 21st. Dawning was like a James Whistler's painting. That morning was amazingly warm. Usually, I would tremble using instant hand warmers and wearing a cap and gloves. But this year, I could fill in a survey form without gloves on.



カワウ（Juvenile Great Cormorant)
午後のミニシンポジウムで、改めてカワウの基本知識、被害問題について学んだ。調査などの実体験をして知識を得れば、親しみが湧くし理解度があがる。そんな意味で良い企画だったけれど、やっぱり早朝調査後の勉強は眠かったかもしれない。

クリスマス会も57名にご参加いただき大盛会！CCCを祝った特大ケーキのプレゼントもあり豪華だった。

鷽家族

太宰府天満宮に行ってきた。初詣ではなく詣で納め。それでも境内は、多くの人でごった返していた。鎌倉の鶴岡八幡宮にちょっと雰囲気が似ている。



Uso (Bullfinch) charm of Dazaifu Tenman-gu, a shinto shirine. Because Tenman-gu enshrines Sugawara no Michizane, a god of academic achievements, I gave one charm to my cousin who is studying for the entrance examination.

太宰府は鷽替え神事を行う神社のひとつだ。いつぞやの鷽一家が増えた。真ん中のくるくる頭が太宰府の、一番左が去年の11月に得た谷保天神の、一番右は隊長さんにいただいた新井天神のうそ鳥。来年、下のいとこの受験のためには、どこに行こう・・・。

A Happy New Year!

昨年はお世話になりました。今年もクイナ通りをときどき歩きに来てください！

Abies firma

I wish you a merry christmas!



研究室の忘年会で植物ビンゴをやった。25マスを埋める選択肢に144種もの植物名を用意したら、さすがになかなかビンゴにならず・・・。絵はビンゴカードに描いたイラスト、モミの木と実。
忘年会といっても、店には行かず学内で料理をするのが農工大。とくにうちの研究室は名コックがいっぱいで、20品目くらいある豪華さだった。わたしみたいに料理のちっともできない人は、仕事待ちの失業者。（笑）

名前

ムクノキ（Aphananthe aspera）
Every Thursday, I learn by heart tree's scientific names by the dozen or so because I have a small test on Friday.
葉脈がつけ根で3本に分かれるのが特徴のムクノキ。種小名のasperaはざらざらしたという意味だそうだ。
学名は同じ「中国の」という意味をあらわす種小名でも、chinensis とsinensisとなぜか種によって表記が違ったりする。覚えさせられる学生の身からすると、なかなか困りものだ。
学名なんて覚えた瞬間から忘れそうだ、と思ったけれど、ゼミの文献紹介のために論文を読んでいて"Larix"と出てきて「あれ、カラマツ？」と分かったのはちょっとうれしかった。世界中で同じ名前を使っているというのは、確かにありがたい。

ムクロジ

ムクロジ（Soapberry）
校内にムクロジの木がある。金曜の風でもう葉は全部落ちてしまったけれど、少し前まで目を見張るような黄色い葉をつけていた。
去年、環境教育の教材を見つけるという授業の課題で、たまたまムクロジについて調べた。ムクロジの実は、昔は石鹸やシャボン玉として用いられていたという。実に含まれるサポニンという成分が、石鹸のように泡立ち、よごれを落とす効果を持っているのだそうだ。
��年越しに実を拾って「実験」した。ちょっとお湯を入れすぎたらしくシャボン玉ほどにはならなかったけれど、泡立たせることはできた！
中の黒い実はお正月の羽根つきの玉になるらしい。近くの公園に一本欲しい木だ、と思う。

三日月空

Yesterday evening, I saw beautiful sunset orange sky with the crescent moon, Venus and Jupiter in between the high rises. That part of the sky, cut out of the familiar banal scenery, looked so exotic.
今日が金星、木星、月の大接近日だったそうだが、残念ながら曇っている。昨日の夕焼けが貴重なものに感じた。

Young探鳥会

This afternoon, I joined a birding event for the young, under 40 at Shinobazu pond in Ueno, Tokyo.



Dusk was beginning to fall and the few green leaves of lotus still remain were turning yellow in the low light.



オナガガモ♂（Northern Pintail)
目の前にいるから、羽根の一枚一枚はよく見えるのだけれど、どんどん向きを変えるので、意外に全体の形がとりにくい。



キンクロハジロ♀（Tufted Duck）
At Shinobazu pond, ducks were so close by that I could sketch them with the naked eye.

But today's stars were Bramblings, a houndred of them. I was so excited that I forgot to draw. It is said that this winter we can see a lot of Bramblings in Tokyo area.

Skimmer

Black Skimmer（クロハサミアジサシ）
My favorite bird in Texas. Their lower bill is longer than the upper bill. They can catch fish by using skimming trick, that is to skim the surface of the water with the lower bill and snap fish with upper bill. Bird's bills are really varied and surprising.

ホップ

ずいぶんと更新が滞ってしまった。何しろ学祭に中間テストに、イベントの企画にいろいろ忙しかった。いや、今も大変だ！　テキサスの絵もまだアップし終えていないけど、先に９月の信州旅行から一枚。



カラハナソウ
ビールに苦味、香り、泡を添えるのに使うホップ（セイヨウカラハナソウ）の変種で日本の山野に自生している種らしい。祖母が昔のホップ摘みの思い出を話してくれた。そういえば、モームの『人間の絆』にも夏休みにケント州の農場でホップを摘む印象的なシーンが出てくる。ホップ摘みは昔は、夏バイトのようなものだったらしい。

This September, I went to Nagano via Usui pass with my grandmother. We walked along a part of an old railway trail through the Usui pass. Finding this plant, my grandmother said "This is hop, I guess. It is used as a flavoring and stability agent in beer. I remember going to some farms to pick hops with my grandmother." My grandmother's grandmother!!

When I came back home, I looked into this plant and learned that it was Japanese indigenous variant species of Hop. Original hops are used in beer but not this variant.