29 September 2006

Fredericksburg

 サン・アントニオの北にある小さな町、フレデリクスバーグで1泊した。小さなお店やレストランがたくさんあるドイツ系の町だ。

 カウボーイハットのおじさんを描きはじめたのに、いつのまにかモデルがいなくなってしまった……。

 Five kinds of beer brewed at a German restaurant. When we were eating dinner, a former cowboy came to our table with a surprised look, saying "You are so small yet you eat so much!"

 When I showed my sketches at a jewelry shop, the owner liked them so much and gave me the Texas Lone Star pendant!

2 comments:

  1. この間つけていた星のペンダントだね♪
    一目でティンちゃんの魅力に気づくとは、うれしいぢゃねぇか
    ソッコーでプレゼントってのがあめりか~んでいいね♪

    ReplyDelete
  2. まみさん、
     あめりか~んのホストマザーもさすがに、驚いていましたよ……。気軽に人にしゃべりかけられるのがアメリカのいいところですよね。日本だと山の中くらいな気がします。

    ReplyDelete